Los ensayos científicos de Goethe son mucho menos conocidos que sus obras de literatura, pero suscitan un interés fundamental no sólo por la valoración que la crítica científica contemporánea ha hecho sobre ellos, sino también porque evidencian analogías esenciales con el conjunto de toda su obra. De hecho, en la investigación sobre la naturaleza que Goethe lleva a cabo a lo largo de su vida están las claves para penetrar en los secretos más profundos de la personalidad de las grandes figuras de su mundo poético. Entre los temas que desarrollan los textos que en estas páginas se ofrecen destacan el de la formación y transformación de las naturalezas orgánicas; las relaciones estructurales entre ciencia y arte; la configuración del método morfológico, y una concepción de la ciencia que, en contraste con la de Newton, expresa un pensamiento filosófico que habrá de influir poderosamente en los románticos y en autores como Schopenhauer y Nietzsche.(*CR*)

Martín Zubiría nació en Mendoza, Argentina, en 1953. Estudió Filosofía en la Universidad de Cuyo y más tarde en la de Brunswick (Alemania), donde conoció a su maestro, Heriberto Boeder, bajo cuya dirección realizó su tesis doctoral (Die Teleologie und die Krisis der Principien, Hildesheim, New York, Zurich, 1995) y donde también realizó estudios de Filología latina y románica. En su condición de becario del Servicio Alemán de Intercambio Académico (DAAD) ha sido huésped de la Universidad de Osnabrück y de la Fundación del Clasicismo de Weimar (Stiftung Weimarer Klassik). Ha publicado numerosos estudios y traducciones. Es Catedrático de Historia de la Filosofía Antigua y de Metafísica en la Universidad Nacional de Cuyo e Investigador del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas de su país.
En estos Escritos sobre Schiller ha reunido, traducido, anotado y comentado tres textos fundamentales de Goethe, Humboldt y Burckhardt sobre el gran poeta alemán, así como una Breve antología lírica como complemento de su trabajo de múltiple acercamiento a su obra.

AUSTRAL 70 AÑOS